SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Wartkowicach

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

W stawie / Emily Bone ; ilustracje Lucye Rioland ; projekt Anna Gould ; konsultacja przyrodnicza Zoe Simmons ; konsultacja czytelnicza Alison Kely ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2020. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi Przyrodnicy)

Autor

Bone Emily. Rioland Lucye. Wray Zoe. Kelly Alison. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Biologia

"Młodzi przyrodnicy" to seria dla dzieci, z mnóstwem kolorowych ilustracji i bardzo łatwym tekstem do samodzielnego czytania.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Drwalew

Brak informacji o dostępności: sygn. W 5 I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i kask rowerowy ; Franklin i pani opiekunka / na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2018]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wartkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urządzamy dyskotekę / tekst Helena Bross ; ilustracje Christel Rönns ; [tłumaczenie Adriana Gruszczyńska ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, [2018]. - 58, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Klasa 1b / Helena Bross)

(Uczę się Czytać)

Autor

Bross Helena (1950- ). Rönns Christel (1950- ). Gruszczyńska Adriana. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Uczniowie klas początkowych Imprezy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Ilustracje również na wyklejkach.

Co zrobić, gdy dziecko spóźnia się do szkoły? Kupić mu zegarek! Jednak czy to wystarczy? I czy zegarkiem można się beztrosko bawić? Na własnej skórze sprawdzi to Szymek, bohater tego tomiku serii opowieści o uczniach klasy 1b. Chłopiec przekona się, że nie tylko warto znać się na zegarze, lecz także trzeba odpowiedzialnie z niego korzystać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wartkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci żółtej gwiazdy / Mario Escobar ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 391, [1] strona, [15] stron tablic : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Escobar Golderos Mario (1971- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Holokaust Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) Tymczasowe aresztowanie Ucieczki Ukrywanie się Żydów (1939-1945) Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Los ninos de la estrella amarilla.

Poruszająca opowieść o dramatycznej ucieczce, ogromnym poświęceniu i sile nadziei w ogarniętych wojną czasach. Sierpień 1942 roku. Bracia Jakob i Moise Stein przebywają u ciotki w Paryżu, będącym pod nazistowską okupacją. Rodzice chłopców, para znanych dramaturgów, zostawili ich pod opieką ciotki na jakiś czas, zanim znajdą bezpieczną przystań dla rodziny. Przerażająca obława krzyżuje ich plany. Francuska żandarmeria pod rozkazami nazistów aresztuje chłopców i zabiera ich do Vélodrome d’Hiver - ogromnej posępnej budowli w pobliżu wieży Eiffla, gdzie przetrzymywane są tysiące francuskich Żydów. Jakob i Moise wiedzą, że aby przeżyć, muszą uciekać i odnaleźć rodziców. Ich jedyną wskazówką są listy wysłane z południa Francji. Podczas niebezpiecznej wędrówki przez okupowany kraj chłopcy spotkają wielu życzliwych ludzi, gotowych, aby ich chronić. Niektórzy z nich zapłacą za to najwyższą cenę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wartkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kołysanka z Auschwitz / Mario Escobar ; przekład Patrycja Zarawska - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2019. - 230, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Escobar Golderos Mario (1971- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Hanneman, Helene Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Dzieci Małżeństwo międzyetniczne. Więźniowie obozów Zagłada Romów (1941-1945)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść biograficzna

Opowieść inspirowana prawdziwą historią Helene Hannemann - Niemki, żony Roma i matki pięciorga dzieci, która za swoją rodziną poszła prosto do piekła.

Poruszająca opowieść o wytrwałości, nadziei i sile w jednym z najbardziej przerażających miejs na ziemi.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wartkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Drwalew

Brak informacji o dostępności: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wody świata : pomóż zwierzakom wrócić do domów / [napisała Pavla Hanáčková ; zilustrowała Linh Dao ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 25x25 cm.

(Wiedza, Przygoda, Zabawa)

Autor

Hanáčková Pavla Dao Linh Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci

Temat

Bagna Jeziora Morza Rośliny wodne Rzeki Zwierzęta wodne

Gatunek

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Podróż dookoła świata to okazja do poznania mórz, oceanów, rzek i jezior. Oraz, oczywiście, ZWIERZĄT! Oto wyzwanie: trzeba "odprowadzić" każdego zwierzaka do miejsca, z którego pochodzi. Skąd jednak wiadomo, gdzie który mieszka? Na szczęście jest ktoś, kto podpowie. Bohaterka tej książki opowie dzieciom o głębinach świata i o ich mieszkańcach. Co się stanie, gdy zweirzęta trafią do swoich domów? Opowiedzą o sobie najciekawiej jak potrafią!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Drwalew

Brak informacji o dostępności: sygn. W 5 II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Traktor / [tekst: Amelia Hepworth ; ilustracje: David Sample ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Warszawa : Wilga, 2022. - [14] stron : ilustracje ; 20x20 cm.

(Jak to działa? / Amelia Hepworth)

Autor

Hepworth Amelia Sample David Zarawska Patrycja (1970- ) Hepworth Amelia Jak to działa?

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Ciągnik rolniczy

Gatunek

Broszura Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Inżynieria i technika

Tytuł oryginału cyklu: How it works.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wartkowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i lekcje muzyki / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; ilustracje: Sean Jeffrey, Alice Sinkner i Shelley Southern ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2022. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.

(Bardzo Duże Litery)

(Czytamy z Franklinem)

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Jeffrey Sean Sinkner Alice Southern Shelley Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Fortepian

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Książka powstała na podstawie animowanej serii pt. "Witaj, Franklin".

Franklin chce się nauczyć grać na pianinie piosenkę „Wlazł kotek na płotek”, więc rozpoczyna naukę gry na tym instrumencie. Najpierw jednak musi opanować gamy i ćwiczyć je codziennie, choć o wiele milej byłoby w tym czasie pograć z przyjaciółmi w bejsbol. Czy Franklin opanuje utwór i wystąpi z koncertem przed kolegami?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Drwalew

Brak informacji o dostępności: sygn. W I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zajadamy bez mamy / Clara Mas Bassas ; [ilustracje:] Judi Abbot ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2021. - [24] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Mas Bassas Clara. Abbot Judi. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Jedzenie (czynność) Rodzina Samodzielność

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: La aventura de comer solos.

Lena ma pięć lat i uwielbia spędzać każdą chwilę ze swoją rodziną. Jednak gdy nadchodzi pora posiłku, nie umie usiedzieć przy stole i chce, by ją karmiono… Na szczęście dziewczynka szybko przekonuje się, że samodzielne jedzenie to… wielka przygoda! "Zajadamy bez mamy" to opowieść o tym, jak pomóc dzieciom i rodzicom w tej ważnej sprawie. Prostej historyjce towarzyszą porady specjalistki w dziedzinie rozwoju emocjonalnego. Poruszono w nich takie tematy jak wypracowanie dobrych nawyków i samodzielność przy stole.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wartkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zasypiamy bez mamy / [text] Clara Mas Bassas ; [illustrations] Judi Abbot ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2021. - [24] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Mas Bassas Clara Abbot Judi Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Pokonywanie strachu Usypianie dzieci

Gatunek

Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: La aventura de dormis solos.

Zasypiamy bez mamy to opowieść o tym, jak pomóc dzieciom i dorosłym w tak ważnym momencie dla całej rodziny. Prostej historyjce towarzyszą porady specjalistki w dziedzinie rozwoju emocjonalnego. Poruszono w nich takie tematy jak wypracowanie wieczornych rytuałów, relaksacje, strach przed ciemnością oraz lęki związane z koszmarami. [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wartkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Zarawska Patrycja (1970- ). Olszewska Sara.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci

Temat

Chemia fizyczna Eksperymenty Fizyka doświadczalna

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Chemia Fizyka i astronomia Nauka i badania

Czy można zważyć gaz? Co dzieje się z rybami w stawie zimą? Czy zamarzają? Słyszałeś może o niszczących dla przyrody kwaśnych deszczach? Albo o żrącej mocy kwasu z akumulatora? Niektóre substancje mają w sobie wielką moc! Nauka otacza nas wszędzie! 35 szalonych eksperymentów, które można wykonać w domu, otworzą przed tobą magiczny świat nauki. Nie trzeba specjalistycznych przyrządów ani odzieży ochronnej, wystarczy tylko ta książka i ciekawość młodego naukowca!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Drwalew

Brak informacji o dostępności: sygn. W 5 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęśliwy dom : pokochaj mnie / Patrycja Zarawska ; [ilustracje Anna Famulska]. - Wydanie I. - Warszawa : SBM, 2022. - 126, [1] strona : ilustracje ; 21 cm

Autor

Zarawska Patrycja (1970- ). Famulska Anna.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludzie a zwierzęta Psy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025

Nadchodzą wielkie zmiany! W domu Basi pojawia się czworonożny lokator. Czy jej przyjaciel z białym futerkiem na piersi polubi swoją nową rodzinę? Czy Basia okaże się godną zaufania opiekunką? I co za historia kryje się za schowaną głęboko w szafie psią wyprawką?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wartkowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W II (1 egz.)